All NEWLEGAL.online languages

Эта страница заблокирована
Изменено: 26/08/2008 07:48 admin - Категории страницы: Translate, Volunteers
Coming Soon... Редактировать

Давайте переведём все тексты NEWLEGAL.online

Каждому из нас привычнее и удобнее дома, чем в командировке, на деловом семинаре, в чужом офисе на переговорах, в гостиничном номере, чужой квартире. Ни телевизор посмотреть, ни (спокойно) газету почитать, ни подремать в тишине.

Дома, и стены помогают. Дома говорят на понятном языке и используют знакомый и понятный смысловой ряд.

Давайте, сделаем для наших консультаций (и других сайтов NEWLEGAL.online) языковое наполнение, свойственное нашей стране нахождения.

Знаете иностранный язык? Не обязательно тот, на территории которого "проживает" консультация. Не обязательно тот, что указан как дополнительный столбец. Любой язык для NEWLEGAL.online — главный. Наши консультации перемещаются по планете, не останавливаясь ни на минуту. Мало ли куда их занесёт завтра. Просто добавляйте новый столбец в эту таблицу, указывайте двузначный (буквенный) код нового языка (в первой строке) и начинайте переводить. Да, внизу таблицы есть закладки на отдельные листы текстов всех проектов NEWLEGAL.online. Всё также, как в обыкновенном файле Excel (Microsoft Office).

Используйте русский, в качестве основы для перевода. Не требуется переводить английские фразы и специальные (служебные) конструкции — это всё предназначено для программного обработчика. Указывайте своё имя после перевода. Для подтверждения Вашего авторского права.

Заодно, если хотите приютить NEWLEGAL.online в своей стране — сообщите нам (перевод-переводом, требуется же и использование перевода по назначению). Мы обязательно воспользуемся предложением.

All Rights Reserved

© Worldinfocom & Name Space — content, programming and design
Все права на исполняемые, исходные коды принадлежат их авторам и владельцам.
Все права на дизайны, html, xhtml, xml, css-коды являются собственностью соответствующих владельцев.
Графика, фотографии, изображения, обозначения, элементы графического дизайна, торговые марки — собственность их владельцев. Таковые не могут использоваться без разрешения. Права на использование указываются в файлах лицензий, соответствующего архива, доступного к загрузке.